Antiphon https://tinyurl.com/5t7vysmf
The glory of the Lord will be revealed,
and all flesh will see the salvation of our God. Isaiah 40
O God,
none can compare with you;
your wondrous deeds for our salvation are without number.
Make us bold witnesses to your faithfulness,
that all the earth may rejoice in your love toward us
in Jesus Christ, our Savior and Lord. Amen. BCW2018
Music: https://tinyurl.com/ycn4djk5
O Lord, open my lips.
And my mouth will declare your praise.
Make haste, O God, to deliver me;
make haste to help me, O Lord.
Glory be to the Father, and to the Son, and to the Holy Spirit,
as it was in the beginning, is now, and will be forever. Amen.
Praise to you, O Christ, Alleluia!
HYMN: Harry Emerson Fosdick
Tune: Cwm Rhondda https://tinyurl.com/p6hjbc3h
1 God of grace and God of glory,
on thy people pour thy power;
now fulfil thy church’s story;
bring her bud to glorious flower.
Grant us wisdom, grant us courage,
for the facing of this hour.
2 Lo, the hosts of evil round us
scorn thy Christ, assail his ways;
from the fears that long have bound us
free our hearts to faith and praise.
Grant us wisdom, grant us courage,
for the living of these days.
3 Cure thy children’s warring madness,
bend our pride to thy control;
shame our wanton selfish gladness,
rich in goods and poor in soul.
Grant us wisdom, grant us courage,
lest we miss thy kingdom’s goal.
4 Set our feet on lofty places,
gird our lives that they may be
armoured with all Christlike graces
in the fight till all be free.
Grant us wisdom, grant us courage,
that we fail not earth nor thee.
PSALMS
Psalm 38 (Anglican Chant: https://tinyurl.com/y8u2a6mz)
1 Put me not to rebuke, O Lord, in thine anger *
neither chasten me in thy heavy displeasure.
2 For thine arrows stick fast in me *
and thy hand presseth me sore.
3 There is no health in my flesh, because of thy displeasure *
neither is there any rest in my bones, by reason of my sin.
4 For my wickednesses are gone over my head *
and are like a sore burden, too heavy for me to bear.
5 My wounds stink, and are corrupt *
through my foolishness.
6 I am brought into so great trouble and misery *
that I go mourning all the day long.
7 For my loins are filled with a sore disease *
and there is no whole part in my body.
8 I am feeble, and sore smitten *
I have roared for the very disquietness of my heart.
9 Lord, thou knowest all my desire *
and my groaning is not hid from thee.
10 My heart panteth, my strength hath failed me *
and the sight of mine eyes is gone from me.
11 My lovers and my neighbours did stand looking upon my trouble *
and my kinsmen stood afar off.
12 They also that sought after my life laid snares for me *
and they that went about to do me evil talked of wickedness,
and imagined deceit all the day long.
13 As for me, I was like a deaf man, and heard not *
and as one that is dumb, who doth not open his mouth.
14 I became even as a man that heareth not *
and in whose mouth are no reproofs.
15 For in thee, O Lord, have I put my trust *
thou shalt answer for me, O Lord my God.
16 I have required that they, even mine enemies,
should not triumph over me *
for when my foot slipped, they rejoiced greatly against me.
17 And I, truly, am set in the plague *
and my heaviness is ever in my sight.
18 For I will confess my wickedness *
and be sorry for my sin.
19 But mine enemies live, and are mighty *
and they that hate me wrongfully are many in number.
20 They also that reward evil for good are against me *
because I follow the thing that good is.
21 Forsake me not, O Lord my God *
be not thou far from me.
22 Haste thee to help me *
O Lord God of my salvation.
Glory be to the Father, and to the Son :
and to the Holy Ghost;
as it was in the beginning, is now, and ever shall be :
world without end. Amen.
Psalm 39 (Anglican Chant: https://tinyurl.com/y9dmgm3b)
1 I said, I will take heed to my ways *
that I offend not in my tongue.
2 I will keep my mouth as it were with a bridle *
while the ungodly is in my sight.
3 I held my tongue, and spake nothing *
I kept silence, yea, even from good words;
but it was pain and grief to me.
4 My heart was hot within me,
and while I was thus musing the fire kindled *
and at the last I spake with my tongue;
5 Lord, let me know mine end, and the number of my days *
that I may be certified how long I have to live.
6 Behold, thou hast made my days as it were a span long *
and mine age is even as nothing in respect of thee;
and verily every man living is altogether vanity.
7 For man walketh in a vain shadow, and disquieteth himself in vain *
he heapeth up riches, and cannot tell who shall gather them.
8 And now, Lord, what is my hope *
truly my hope is even in thee.
9 Deliver me from all mine offences *
and make me not a rebuke unto the foolish.
10 I became dumb, and opened not my mouth *
for it was thy doing.
11 Take thy plague away from me *
I am even consumed by the means of thy heavy hand.
12 When thou with rebukes dost chasten man for sin,
thou makest his beauty to consume away,
like as it were a moth fretting a garment *
every man therefore is but vanity.
13 Hear my prayer, O Lord, and with thine ears consider my calling *
hold not thy peace at my tears.
14 For I am a stranger with thee *
and a sojourner, as all my fathers were.
15 O spare me a little, that I may recover my strength *
before I go hence, and be no more seen.
Glory be to the Father, and to the Son :
and to the Holy Ghost;
as it was in the beginning, is now, and ever shall be :
world without end. Amen.
Psalm 40 (Anglican Chant: https://tinyurl.com/ybregq8q)
1 I waited patiently for the Lord *
and he inclined unto me, and heard my calling.
2 He brought me also out of the horrible pit, out of the mire and clay *
and set my feet upon the rock, and ordered my goings.
3 And he hath put a new song in my mouth *
even a thanksgiving unto our God.
4 Many shall see it, and fear *
and shall put their trust in the Lord.
5 Blessed is the man that hath set his hope in the Lord *
and turned not unto the proud, and to such as go about with lies.
6 O Lord my God, great are the wondrous works which thou hast done,
like as be also thy thoughts which are to us-ward *
and yet there is no man that ordereth them unto thee.
7 If I should declare them, and speak of them *
they should be more than I am able to express.
8 Sacrifice, and meat-offering, thou wouldest not *
but mine ears hast thou opened.
9 Burnt-offerings, and sacrifice for sin, hast thou not required *
then said I, Lo, I come,
10 In the volume of the book it is written of me, that I should fulfil thy will, O my God *
I am content to do it; yea, thy law is within my heart.
11 I have declared thy righteousness in the great congregation *
lo, I will not refrain my lips, O Lord, and that thou knowest.
12 I have not hid thy righteousness within my heart *
my talk hath been of thy truth, and of thy salvation.
13 I have not kept back thy loving mercy and truth *
from the great congregation.
14 Withdraw not thou thy mercy from me, O Lord *
let thy loving-kindness and thy truth alway preserve me.
15 For innumerable troubles are come about me;
my sins have taken such hold upon me that I am not able to look up *
yea, they are more in number than the hairs of my head,
and my heart hath failed me.
16 O Lord, let it be thy pleasure to deliver me *
make haste, O Lord, to help me.
17 Let them be ashamed, and confounded together,
that seek after my soul to destroy it *
let them be driven backward, and put to rebuke, that wish me evil.
18 Let them be desolate, and rewarded with shame *
that say unto me, Fie upon thee, fie upon thee.
19 Let all those that seek thee be joyful and glad in thee *
and let such as love thy salvation say alway, The Lord be praised.
20 As for me, I am poor and needy *
but the Lord careth for me.
21 Thou art my helper and redeemer *
make no long tarrying, O my God.
Glory be to the Father, and to the Son :
and to the Holy Ghost;
as it was in the beginning, is now, and ever shall be :
world without end. Amen.
Psalm 38 (Gregorian Tone VIII.1)
1 Rebuke me not, O Lord, in your anger, *
neither chasten me in your weighty displeasure.
2 For your arrows stick fast in me, *
and your hand presses me hard.
3 There is no health in my flesh, because of your displeasure; *
neither is there any rest in my bones, by reason of my sin.
4 For my iniquities have gone over my head *
and are like a heavy burden, too much for me to bear.
5 My wounds stink and fester, *
by reason of my foolishness.
6 I am brought into such great trouble and misery *
that I go about mourning all the day long.
7 For my loins are filled with burning, *
and there is no wholeness in my body.
8 I am feeble and sorely smitten; *
I have roared because of the tumult of my heart.
9 Lord, you know all my desire, *
and my groaning is not hidden from you.
10 My heart is panting, my strength has failed me, *
and the sight of my eyes is gone from me.
11 My friends and my neighbors turn away from my trouble, *
and my kinsmen stand afar off.
12 Those also who seek after my life lay snares for me, *
and those who go about to do me evil
talk of wickedness and imagine deceit all the day long.
13 As for me, I am like the deaf who do not hear, *
and as one who is mute, who does not open his mouth.
14 I have become like a man who hears not, *
and in whose mouth are no reproofs.
15 For in you, O Lord, have I put my trust; *
you shall answer for me, O Lord my God.
16 I have said, “Let not my enemies triumph over me,” *
for when my foot slipped, they rejoiced greatly over me.
17 Truly, I am about to fall, *
and my pain is ever with me.
18 For I will confess my wickedness, *
and be sorry for my sin.
19 But my enemies live, and are mighty, *
and those who hate me wrongfully are many in number.
20 Those also who repay evil for good are against me, *
because I follow that which is good.
21 Forsake me not, O Lord my God; *
O be not far from me.
22 Make haste to help me, *
O Lord God of my salvation.
Glory be to the Father, and to the Son, and to the Holy Spirit; *
as it was in the beginning, is now, and ever shall be,
world without end. Amen.
Psalm 39 (Gregorian Tone VIII.1)
I said, “I will take heed to my ways, *
that I may not offend with my tongue.
2 I will keep my mouth as with a bridle *
while the ungodly are in my sight.”
3 I held my tongue and spoke nothing; *
I kept silence, even from good words;
but it was pain and grief to me.
4 My heart was hot within me,
and while I was thus pondering the fire kindled, *
and at the last I spoke with my tongue:
5 “Lord, let me know my end and the number of my days, *
that I may learn how short my life is.
6 Behold, you have made my days as a span in length, *
and my age is even as nothing before you;
and truly, everyone living is but a breath.
7 For everyone walks about as a shadow,
and disquiets himself in vain; *
he heaps up riches and cannot tell who shall gather them.
8 And now, Lord, what is my hope? *
Truly, my hope is in you.
9 Deliver me from all my offenses, *
and make me not a taunt of the foolish.
10 I became mute and opened not my mouth, *
for it was you that brought it to pass.
11 Take your affliction from me; *
I am consumed by the blows of your heavy hand.
12 When you, with rebukes, chasten someone for sin,
you consume what is dear to him,
like a moth eating a garment; *
everyone therefore is but vanity.
13 Hear my prayer, O Lord,
and with your ears consider my cry; *
hold not your peace at my tears.
14 For I am a stranger with you, *
and a sojourner, as all my fathers were.
15 O turn your gaze from me, that I may again be glad, *
before I go away to be seen no more.”
Glory be to the Father, and to the Son, and to the Holy Spirit; *
as it was in the beginning, is now, and ever shall be,
world without end. Amen.
Psalm 40 (Plainsong: http://oremus.org/chant/Psalm-40.mp3)
1 I waited patiently upon the LORD; *
he stooped to me and heard my cry.
2 He lifted me out of the desolate pit, out of the mire and clay; *
he set my feet upon a high cliff and made my footing sure.
3 He put a new song in my mouth,
a song of praise to our God; *
many shall see, and stand in awe,
and put their trust in the LORD.
4 Happy are they who trust in the LORD! *
they do not resort to evil spirits or turn to false gods.
5 Great things are they that you have done, O LORD my God!
how great your wonders and your plans for us! *
there is none who can be compared with you.
6 Oh, that I could make them known and tell them! *
but they are more than I can count.
7 In sacrifice and offering you take no pleasure *
(you have given me ears to hear you);
8 Burnt-offering and sin-offering you have not required, *
and so I said, “Behold, I come.
9 In the roll of the book it is written concerning me: *
‘I love to do your will, O my God;
your law is deep in my heart.'”
10 I proclaimed righteousness in the great congregation; *
behold, I did not restrain my lips;
and that, O LORD, you know.
11 Your righteousness have I not hidden in my heart;
I have spoken of your faithfulness and your deliverance; *
I have not concealed your love and faithfulness from the
great congregation.
12 You are the LORD;
do not withhold your compassion from me; *
let your love and your faithfulness keep me safe for ever,
13 For innumerable troubles have crowded upon me;
my sins have overtaken me, and I cannot see; *
they are more in number than the hairs of my head,
and my heart fails me.
14 Be pleased, O LORD, to deliver me; *
O LORD, make haste to help me.
15 Let them be ashamed and altogether dismayed
who seek after my life to destroy it; *
let them draw back and be disgraced
who take pleasure in my misfortune.
16 Let those who say “Aha!” and gloat over me be confounded, *
because they are ashamed.
17 Let all who seek you rejoice in you and be glad; *
let those who love your salvation continually say,
Great is the LORD!”
18 Though I am poor and afflicted, *
the Lord will have regard for me.
19 You are my helper and my deliverer; *
do not tarry, O my God.
PRAYER
Everlasting God,
through your Son you taught us
not to fear tomorrow
but to commit our lives to your care.
Take not your Spirit from us,
but help us find a life of peace amid days of trouble;
through Jesus Christ, our Savior and Lord. Amen. BCW2018
THE WORD OF GOD
READING: 2 Kings 24:18-25:21
Zedekiah was 21 years old when he became king, and he ruled for eleven years in Jerusalem. His mother’s name was Hamutal; she was Jeremiah’s daughter and was from Libnah. He did what was evil in the Lord’s eyes, just as Jehoiakim had done. It was precisely because the Lord was angry with Jerusalem and Judah that he thrust them out of his presence.
Now Zedekiah rebelled against the Babylonian king. So in the ninth year of Zedekiah’s rule, on the tenth day of the tenth month, Babylon’s King Nebuchadnezzar attacked Jerusalem with his entire army. He camped beside the city and built a siege wall all around it. The city was under attack until King Zedekiah’s eleventh year. On the ninth day of the month, the famine in the city got so bad that no food remained for the common people. Then the enemy broke into the city. All the soldiers fled by night using the gate between the two walls near the King’s Garden. The Chaldeans were surrounding the city, so the soldiers ran toward the desert plain. But the Chaldean army chased King Zedekiah and caught up with him in the Jericho plains. His entire army deserted him. So the Chaldeans captured the king and brought him back to the Babylonian king, who was at Riblah. There his punishment was determined. Zedekiah’s sons were slaughtered right before his eyes. Then he was blinded, put in bronze chains, and taken off to Babylon.
On the seventh day of the fifth month in the nineteenth year of Babylon’s King Nebuchadnezzar, Nebuzaradan arrived at Jerusalem. He was the commander of the guard and an official of the Babylonian king. He burned down the Lord’s temple, the royal palace, and all of Jerusalem’s houses. He burned down every important building. The whole Chaldean army under the commander of the guard tore down the walls surrounding Jerusalem. Then Nebuzaradan the commander of the guard exiled the people who were left in the city, those who had already surrendered to Babylon’s king, and the rest of the population. The commander of the guard left some of the land’s poor people behind to work the vineyards and be farmers. The Chaldeans shattered the bronze columns, the stands, and the bronze Sea that were in the Lord’s temple. They carried the bronze off to Babylon. They also took the pots, the shovels, the wick trimmers, the dishes, and all the bronze items that had been used in the temple. The commander of the guard took the fire pans and the sprinkling bowls, which were made of pure gold and pure silver. The bronze in all these objects—the two pillars, the Sea, and the stands that Solomon had made for the Lord’s temple—was too heavy to weigh. Each pillar was twenty-seven feet high. The bronze capital on top of the first pillar was four and a half feet high. Decorative lattices and pomegranates, all made from bronze, were around the capital. And the second pillar was decorated with lattices just like the first.
The commander of the guard also took away Seraiah the chief priest, Zephaniah the priest next in rank, and the three doorkeepers. Of those still left in the city, Nebuzaradan took away an officer who was in charge of the army and five royal advisors who were discovered in the city. He also took away the secretary of the officer responsible for drafting the land’s people to fight, as well as sixty people who were discovered in the city. Nebuzaradan the commander of the guard took all of these people and brought them to the Babylonian king at Riblah. The king of Babylon struck them down, killing them in Riblah in the land of Hamath.
So Judah was exiled from its land.
HYMN: Psalm 61; para. vv. 1-4 Church Hymnary, 4th ed.; vv. 5-8 cento
Tune: Martyrdom https://tinyurl.com/33jhp22u
1 O God, give ear unto my cry,
and to my prayer attend;
2 from distant corners of the land
my cry to you I’ll send.
My plea is made with fainting heart
and great perplexity;
lead me in safety to the rock
that higher is than I.
3 For you have long my refuge been,
a shelter by your power;
a tower of strength against my foes
in every evil hour.
4 Within your dwelling, Lord my God,
for ever I’ll abide;
and in the shadow of your wings
with confidence I’ll hide.
5 For you have heard my vows, O God,
and you have given me
the heritage of those who fear
your name of majesty.
6 Prolong the days the king will live;
7 enthroned before God’s face;
appoint your love and faithfulness
as his protecting grace.
8 So I will ever bless your name
with songs of joy and praise,
as I perform my holy vows
with gladness all my days.
READING: Revelation 20:1-10
Then I saw an angel coming down from heaven, holding in his hand the key to the abyss and a huge chain. He seized the dragon, the old snake, who is the devil and Satan, and bound him for a thousand years. He threw him into the abyss, then locked and sealed it over him. This was to keep him from continuing to deceive the nations until the thousand years were over. After this he must be released for a little while.
Then I saw thrones, and people took their seats on them, and judgment was given in their favor. They were the ones who had been beheaded for their witness to Jesus and God’s word, and those who hadn’t worshipped the beast or its image, who hadn’t received the mark on their forehead or hand. They came to life and ruled with Christ for one thousand years. The rest of the dead didn’t come to life until the thousand years were over. This is the first resurrection. Favored and holy are those who have a share in the first resurrection. The second death has no power over them, but they will be priests of God and of Christ, and will rule with him for one thousand years.
When the thousand years are over, Satan will be released from his prison. He will go out to deceive the nations that are at the four corners of the earth—Gog and Magog. He will gather them for battle. Their number is like the sand of the sea. They came up across the whole earth and surrounded the saints’ camp, the city that God loves. But fire came down from heaven and consumed them. Then the devil, who had deceived them, was thrown into the lake of fire and sulfur, where the beast and the false prophet also were. There painful suffering will be inflicted upon them day and night, forever and always.
HYMN: Thomas Kelly
Tune: St Magnus https://tinyurl.com/bdctats2
1. The head that once was crowned with thorns
Is crowned with glory now;
A royal diadem adorns
The mighty victor’s brow.
2. The highest place that Heav’n affords
Is his, is his by right,
The King of Kings and Lord of Lords,
And Heav’n’s eternal light.
3. The joy of all who dwell above,
The joy of all below,
To whom he manifests his love
And grants his name to know.
4. To them, the cross, with all its shame,
With all its grace is giv’n;
Their name an everlasting name,
Their joy the joy of Heav’n.
5. They suffer with their Lord below,
They reign with him above;
Their profit and their joy to know
The myst’ry of his love.
6. The cross he bore is life and health,
Tho’ shame and death to him;
His people’s hope, his people’s wealth,
Their everlasting theme.
READING: Luke 16:14-31
The Pharisees, who were money-lovers, heard all this and sneered at Jesus. He said to them, “You are the ones who justify yourselves before other people, but God knows your hearts. What is highly valued by people is deeply offensive to God. Until John, there was only the Law and the Prophets. Since then, the good news of God’s kingdom is preached, and everyone is urged to enter it. It’s easier for heaven and earth to pass away than for the smallest stroke of a pen in the Law to drop out. Any man who divorces his wife and marries another commits adultery, and a man who marries a woman divorced from her husband commits adultery.
“There was a certain rich man who clothed himself in purple and fine linen, and who feasted luxuriously every day. At his gate lay a certain poor man named Lazarus who was covered with sores. Lazarus longed to eat the crumbs that fell from the rich man’s table. Instead, dogs would come and lick his sores.
“The poor man died and was carried by angels to Abraham’s side. The rich man also died and was buried. While being tormented in the place of the dead, he looked up and saw Abraham at a distance with Lazarus at his side. He shouted, ‘Father Abraham, have mercy on me. Send Lazarus to dip the tip of his finger in water and cool my tongue, because I’m suffering in this flame.’ But Abraham said, ‘Child, remember that during your lifetime you received good things, whereas Lazarus received terrible things. Now Lazarus is being comforted and you are in great pain. Moreover, a great crevasse has been fixed between us and you. Those who wish to cross over from here to you cannot. Neither can anyone cross from there to us.’
“The rich man said, ‘Then I beg you, Father, send Lazarus to my father’s house. I have five brothers. He needs to warn them so that they don’t come to this place of agony.’ Abraham replied, ‘They have Moses and the Prophets. They must listen to them.’ The rich man said, ‘No, Father Abraham! But if someone from the dead goes to them, they will change their hearts and lives.’ Abraham said, ‘If they don’t listen to Moses and the Prophets, then neither will they be persuaded if someone rises from the dead.’”
CANTICLE Isaiah 2:3-5
(Sarah Montgomery, https://tinyurl.com/y357ttbb)
All Spirit of God, teach us your ways,
that we may walk in the paths of peace.
1 Come, let us go up to the mountain of God,
to the house of the God of Jacob;
2 That God may teach us his ways,
and that we may walk in his paths.
3 For the law shall go out from Zion,
and the word of the Lord from Jerusalem.
4 God shall judge between the nations,
and shall mediate for many peoples.
5 They shall beat their swords into ploughshares,
and their spears into pruning hooks.
6 Nation shall not lift up sword against nation,
neither shall they learn war any more.
7 O people of Jacob, come:
let us walk in the light of the Lord.
All Glory to the Father and to the Son
and to the Holy Spirit;
as it was in the beginning is now
and shall be for ever. Amen.
All Spirit of God, teach us your ways,
that we may walk in the paths of peace.
THE PRAYERS BCW
Great and wonderful God,
we praise and thank you for the gift of renewal in Jesus Christ.
Especially we thank you for
opportunities for rest and recreation . . .
the regenerating gifts of the Holy Spirit . . .
activities shared by young and old . . .
fun and laughter . . .
every service that proclaims your love. . . .
You make all things new, O God, and we offer our prayers for the renewal of the
world and the healing of its wounds. Especially we pray for
those who have no leisure . . .
people enslaved by addictions . . .
those who entertain and enlighten . . .
those confronted with temptation . . .
the church in North America. . . .
(Plainsong Mode 2: https://tinyurl.com/yctqq8cf)DL
Our Father in heaven,
hallowed be your Name,
your kingdom come,
your will be done,
on earth as in heaven.
Give us today our daily bread;
and forgive us our sins
as we forgive those who sin against us.
Save us from the time of trial
and deliver us from evil.
For the kingdom, the power, and the glory are yours,
now and for ever. Amen.
O God,
by whom the meek are guided in judgment
and light rises in darkness for the godly:
Grant us, in all our doubts and uncertainties,
the grace to ask what you would have us do;
that the Spirit of wisdom may save us from all false choices,
and that in your light we may see light,
and in your straight path may not stumble;
through Jesus Christ our Lord,
who lives and reigns with you in the unity of the Holy Spirit,
one God, forever and ever. Amen. BCW
Music: https://tinyurl.com/y9efvwm5
Let us bless the Lord.
Thanks be to God.
The grace of our Lord Jesus Christ, and the love of God,
and the communion of the Holy Spirit be with us all. Amen. 2 Cor. 13:14
BCW Book of Common Worship, Presbyterian Church U.S.A., 1993.
BCW2018 Book of Common Worship, Presbyterian Church U.S.A., 2018
PIC Prayers for An Inclusive Church, Steven Shakespeare
The scripture readings are © 2011 Common English Bible.
The traditional language psalms are from The Book of Common Prayer (1662). The modern language versions of Psalm 38 and 39 are from Book of Common Prayer (2019) and are sung by Ben Jefferies https://www.bernardbreviary.com/chant-helps. Psalm 40 is from The Book of Common Prayer (1979) and is sung by Ryland Angel. The canticle is from the RSCM album The Gift of This New Day.
Musical links are usually either to artists’ albums posted on Spotify or to recordings made available at smallchurchmusic.com. Audio stripped from YouTube videos is footnoted accordingly above.
Compilation © 2025 Stephen T. Benner. All links worked at the time they were created, but I cannot accept responsibility for their content or any damage resulting from their use. The linked content is under the control of the respective content creators and is subject to change at any time. Any copyright texts included in this compilation are provided for non-commercial purposes related to study or worship. Please contact the respective copyright holders for permission to use the texts in other contexts.
Oremus 